AB | En Parmastha, en Arisai, en Aridai, en Vaizatha, |
SV | En Parmastha, en Arisai, en Aridai, en Vaizatha, |
WLC | וְאֵ֤ת ׀ פַּרְמַ֙שְׁתָּא֙ וְאֵ֣ת ׀ אֲרִיסַ֔י וְאֵ֥ת ׀ אֲרִדַ֖י וְאֵ֥ת ׀ וַיְזָֽתָא׃ |
Trans. | wə’ēṯ| parəmašətā’ wə’ēṯ| ’ărîsay wə’ēṯ| ’ăriḏay wə’ēṯ| wayəzāṯā’: |
AC | ט ואת {ר} פרמשתא {ס} ואת {ר} אריסי {ס} ואת {ר} ארידי {ס} ואת {ר} ויזתא {ס} |
ASV | and Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vaizatha, |
BE | Parmashta, Arisai, Aridai, and Vaizatha, |
Darby | and Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vajezatha, |
ELB05 | und Parmaschtha und Arisai und Aridai und Wajesatha, |
LSG | Parmaschtha, Arizaï, Aridaï et Vajezatha, |
Sch | Adalja, Aridata, Parmasta, Arisai, Aridai und Vajesata, |
Web | And Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vajezatha, |